フランス語で、イケメンという意味のBogossです！ 突然ですが、YOUTUBEを始めました。 日本で小指を立てると恋人を表すように、フランスでも色々なジェスチャーがあります。そういったジェスチャーを動画で紹介していきます。 フランスのジェスチャーは手話…

フランス語で、イケメンという意味のBogossです！ 今日は久しぶりのフランス語のアルゴ(スラング)です。 前回の記事は、こちらでした。 bogoss.hatenablog.com そして何と今日のアルゴは、あるお菓子の名前にも採用されているのです！？(なんとなく可愛らし…

フランス語で、イケメンという意味のBogossです！ 最近インターネット回線業者が変わり、夜中の19時～20時までのWi-fiが全く機能しなくて困っています。やはり電話会社によって通信の安定性が良い悪いがありますかね？？ 話がそれましたが、オレンジ色を違う…

フランス語でイケメンという意味のBogossです！ 今日は、まだフランス語の辞書に掲載されていない最新のフランス語の紹介です。今後も載るかは分かりませんが、確実にパリで買い物をする時に聞かれるワードもあります。 辞書に未掲載のフランス語１ Wi-Fi(ウ…

フランス語でイケメンという意味のBogossです！ 今日は、この記事でも紹介した否定形でも反対の意味になるフレーズになります。 フレーズ バカではない=なかなか良いアイデア？ C'est pas bête.(セ パ ベット) なかな良いアイデアだね バカの逆になり、それ…

フランスで生活していると、 ・仕事で使うフランス語 ・普段の生活で使うフランス語 ・友達と話す時に使うフランス語 でそれぞれ使う単語や、表現が変わってきます。 当たり前ですが、友達に話す言葉でスーパーの店員に話すと嫌な顔をされますし、その逆も違…

今日は「楽勝」の反対の「ムズイ」の言い方です。 パリのノートルダム大聖堂は鎮火したようですね。 今後どうなっていくのか見守りたいです。 フレーズ１ ムズイ C'est pas de la tarte. (セ パ ドウ ラ タフト) 【Tarte】女性名詞：ケーキのタルト 直訳 タ…

日本語で言う「そんなの、朝飯前だ！」「楽勝！」のフランス語での言い方です。 ホットなニュースですが、パリのノートルダム大聖堂が燃えてしまっているようですね。早く消火されて、被害が最小限であることを願うばかりです。 そして何度か訪れたことがあ…

海外のレストランは、場所によってお腹いっぱいで食べれないくらい出てくると、よく聞きますよね。今日はそういった時に使えるフレーズをご紹介します。 このフレーズはレストランに行った時にフランス語で挨拶や注文、お会計までができるようになった場合の…

フランス語に限らず、大人になってから外国語の習得をする時に、その壁として立ちはだかるのが、この「発音」ではないでしょうか？ 特に独学ですと、文法は本から学べても、発音に関しては本＋CDであっても相当耳が良い人でないと習得が難しいと思います。 …

もう完全に過ぎていますが、4月1日はフランスもエイプリルフールで「Poisson d'avril(ポワッソン ダブリル)：4月の魚」 と言います。そしてフランスが起源という説があるとこちらの記事に書いてありました。 あくまでも”説”ですが、久しぶりに「おっ」と声が…

みなさんがフランスの名産と聞いてイメージするものは何でしょうか？？ 「ワイン」「チーズ」「フランスパン」そして少しマニアックなところだと「エスカルゴ」「マカロン」などなどでしょうか。 フランスに来る前は、ワインなんて僕は飲むことはないと思っ…

前記事になりますが、こちらの記事の文章をひっそりと更新していますので、先にご紹介させて頂きます。 bogoss.hatenablog.com 今日の表現は、フランス語で相手を褒め称える表現になります。フランス人の同僚が本当に良い仕事をした時に「ありがとう」＋”今…

今日は、「◯◯で叩く」の動詞になります。 「なんじゃそりゃ」となりますよね。下記の２種類の動詞の紹介です。 ・平手で叩く(日常語の動詞) ・陰茎部：ムスコで叩く(アルゴ：スラングの動詞) フランス語をまじめに勉強している方には、本当にふざけた動詞で…

今日のフレーズは、フランス語のアルゴで「私は何も持っていない」の言い方です。 仕事中に、「何か叩くものを持っている？」「ペン持っていない？」と聞かれ、「何も持っていない」とふざけて返す時に使える表現です。ちなみにこのフレーズは”男性限定”とな…

フランスに来てけっこう経過しましたが、最近になって赤ワインにハマりだしたボゴスです。あまりお酒は強くないですので、フルーティーな軽い赤ワインを探しています。せっかくフランスにいますので、おいしい赤ワインに巡りあいたい！という気持ちが強くな…

今日のフレーズは、フランス語で「帰ります」の色々な言い方です。 仕事が終わって帰る時、はたまた友達のパーティーに呼ばれて帰る時などに使えます。 普通の言い方は、「Je m'en vais.(ジュ モン べ)：帰ります」ですが、これ以外にもアルゴに近い表現や、…

今更ながら米津さんの『Lemon』を会社の行き帰りに聞きまくっている、ボゴスです。日本の音楽は、海外生活の身に染みますね～ 今日のフレーズは”言葉の前後を入れ変えるあそび”から生まれた「口説く、ナンパする」のフランス語です。いわゆる隠語であり、ス…

今日の表現はフランス人がその場で、そこにいる他のフランス人を茶化す時によく言うフレーズです。 決して真剣に言ってるのではなく、フランス人の同僚達は日本で言うイジりみたいな感じで使っています。「こいつ本当にポンコツなんやて～」、「いやいや、こ…

今日の表現は、断りをいれつつ、笑いも取れる表現になります。 この表現の元は、フランスのテレビ番組で笑いを取るために話していたフレーズだそうで、それがそのままフランス人に浸透したものです。 日本で言う流行語大賞フレーズですかね！

今日の表現は、フランス語の諺(ことわざ)になります。 フランスの映画館で映画鑑賞していた時にも、ちょうどこのフレーズが出てきて、嬉しかったことを覚えています。 そしてまだ僕自身がフランス語”超”初心者だった時に、果敢にもフランス語での映画鑑賞に…

今日の表現は、かなり危険な表現になります。危険度99％です！ フランス人同僚がよく僕に使ってきますが、それを聞いた周りの同僚は「お前ボゴスに向かって何言ってんの？」という顔で苦笑いしています。かなり相手のことを馬鹿にした表現なんじゃないかと察…

フランスで働いていると、あいさつと共に「Ça va?」:元気？とよく質問されます。 それに対してただ単に「Ça va.」:元気だよ と答えるだけでは面白くありませんので、今日はある果物の単語を使って「元気だよ！」と答える表現になります。

今日は、フランス語の表現なのかはわかりませんが、あいづちにも使える便利なフレーズになります。

今日のフレーズは、会社で上司がいない日に使える表現です。

今日は「意気地なし」のフランス語フレーズ(アルゴ)です。

今日はまじめに、驚きの表現を２種類紹介します。 アイキャッチ画像の迷走ぶりが半端ないBogossです！笑 そして「パンケーキ食べたい」が頭から離れません。

アルゴ２連続です。 今日の表現は、男性にしか使えない表現になります。 (ごりごりのスラングですので、使う機会はめったにないとは思いますが笑)

フランス語のアルゴ=スラングを中心に書くと言っておきながら、他の記事ばかり書いていました。 今日はフランス語で「下ネタ」は、なんと言うの？です 。 下ネタという言葉のフランス単語 Cul(キュ)男性名詞 意味:卑猥な話し、お尻 以前もこのブログで登場し…

普通によく言うフレーズは、 「On n'y vas」(オン 二 バ) 意味：行きましょう、英語で言うLet’s go!ですね。 今日は、これ以外のフレーズを紹介します。