2019-07-01から1ヶ月間の記事一覧
今週はフランス パリで過去最高気温(42.5℃)になりました。 しかしフランスのエアコンの普及率は、かなり低いです。 どれくらいの普及率なのかは、こちらの記事で検証されています。 2013年でフランス全土で10-20%の普及率と記載があります。 僕らが住んでい…
ヨーロッパ旅行でレストランに行った時に使える「美味しい」の言い方をまとめました。 レストランで食事をしていると 「食事は、お好みでしたか?」と聞かれる時がよくあります。 そんな時に現地の言葉で「美味しい」と言ってあげると、すごく喜んでくれます…
フランスに出向して、学んだ事の1つに通訳さんとの仕事のやり方があります。 幸いなことに僕らの出向先には数名の通訳さんがいます。通訳さんの仕事は会議や、翻訳作業です。 出向してから初めて通訳さんと仕事をする事になったこともあり、 「そんなことで…
この記事では、フランス発の若手アーティストを紹介します。 Kaygoのようなトロピカルなサウンドが好きな人には、すごくお勧めできる アーティストです。 アーティスト名:Petit biscuit(プチ ビスキュイ) フランス語読みなので「ビスケット」ではなく、「ビ…
この記事では、相手を急がせたい時に使えるフランス語の表現をご紹介します。 題名の組み合わせが、勘違いをさせる表現でごめんなさい笑 エロなフランス語:早くして mange-toi le cul (モンジェ トワ ル キュ) 意味:早くして 直訳すると、「お尻を食べなさ…
フランス語を話しそれをビジネスに繋げている日本人の方に、 「どうしたらフランス語を話せるようになりますか??」と聞いた時、 「どれだけお金と時間を費やしたかによるよ」と言われたことがあります。 その言葉を胸に、お金や時間を投資してきました。 …
フランスと言えば香水大国ですよね。 特にフランス人女性の方の香水を選ぶセンスはすばらしく、それぞれの人が特徴的で良い香りをさせています。 ちなみにフランス語で香水は、「Parfum(パハファン)」です。 綴りが英語のPerfumeと似ていますが、どちらもラ…
この記事では「一致団結して」のフランス語の言い方です。 仕事でフランス人の方と一緒に何かプロジェクトを始める時に使えるフレーズです。 フレーズ 一致団結して La main dans la main. (ラ マン ダン ラ マン) 手に手をとって、手を繋いでという意味があ…
今回はこちらの記事の冒頭にも書いたインターネットの接続不良をどうやって直したかの話です。海外から日本のHPの見逃し動画を見ている人が入れている、ソフトが原因でした。 bogoss.hatenablog.com 上記の記事では、最終的に電源を落とせばよくなると書きま…