去年の12月から始めたこのブログも、あっという間に１年経過しました。 今後も不定期ではありますが、工夫を入れてコツコツと更新していきます。 クリスマスマーケットでは、たくさんのお店が立ち並んでおり、ツリーの飾りや特産物、ホットワインを買うこと…
紳士的な言い方から、卑猥な表現まで幅広くフランス語で「女」の言い方をご紹介します。 女を表すフランス語(femme) femme(ファム) 女 こちらはノーマルな女性の言い方です。 女性トイレの入り口にも書いてありますので、男性の方は入らないように気をつけま…
この記事では、スカイプフランス語レッスン歴１年以上の経験から、使えるフレーズを５選紹介します。 対面でない分、違った緊張感もあり、せっかくレッスン代を支払っているのなら、それ相応の結果を得たい方にオススメのフレーズ集です。 まとめでは、レッ…
フランス語は発音がキレイで、上品なイメージがありますが、実際はたくさんのスラングが溢れています。 そんなイメージを勝手にぶっ壊すべく、スラングで「男」の言い方をご紹介します。 男を表すフランス語(mec) 男を表すフランス語(type) 男を表すフランス…
この記事では、「あっちへ行け」のフランス語を紹介します。 グランメゾン東京のドラマ内で、キムタクが使っていましたし、その後他の役者の方もキムタクに対して使っていましたね。 英語でも習うかもしれない文章ですが、実際は使う場面は無いですし、でき…
タイトルを「Bogossのブログ」から「汚フランス語」へ変更しました。 そこでこの記事では、「汚い」のフランス語のスラングを紹介します。 汚いの言い方：スラング Déguelasse(デキュラス) 我慢ができないくらい汚い ■例文 C'est dégueulasse.(セ デギュラス…
スマートニュースでトップ画面の文字の下についている画像がアイキャッチ画像になります。 この記事でもフランスの風景に文字が入った画像がアイキャッチ画像です。 ちなみに今回の背景は、パリからも行きやすいシャンティイ城になります。 この記事では、そ…
イケメンの言い方は、下の記事のボゴスだけだと思っていましたが、フランス語のスラングの本から他の言い方があることがわかりました。 この記事では、「イケメン」のボゴス以外の言い方を紹介します。 ちなみにフランス人の友達に確認したところ、女性がよ…
この記事ではフランス語の変わった表現を紹介します。 フレーズ1 おしゃべり(くそやろう) La flûte ラ フルート よく喋る人 本来のFlûteの意味は、「笛、フルート」という意味です。 「Il est la flûte.(イレ ラ フルート)」と言うと、「彼はおしゃべりだ」…
この記事では、フランス語のスラングを日本語で学ぶ唯一の方法を紹介します。 フランス語のスラングの本「フランス語のスラング表現」 2005年に発売されたこちらの本は、唯一のスラング本です。 今は絶版となっており、アマゾンなどで中古で本を買うことがで…
服屋さんに入った時や、お土産屋さんスーパーのレジなどでも使える、3フレーズの紹介です。 フレーズ1 こんにちは、さようなら(挨拶) は？となりますよね。 こちらのフレーズが使えるというより、挨拶がとても重要だということを覚えておいた方が良いことで…
純粋にフランス語の音がキレイで勉強されている方ごめんなさい！ これ以上読みすすめるのはお勧めできません。 この記事はフランス人同僚に日本人の僕が使った時に、吹き出すほど酷いスラングの紹介です。 ただし差別的なものではなく、純粋に汚いフランス語…
この記事では、フランス語で電話がかかってきた時にシチュエーション別で使えるフレーズを紹介します。 フランス語をペラペラに話せる人は、どんな電話でも対応できると思いますが、日常会話のレベルだと、電話は緊張しますよね。 そんな方に送る、この３フ…
フランスは転職社会です。転職しながら、ポストを上げていきます。 平均で１つの会社に３~４年で次の会社に行くと同僚が言っていました。 そのため、人の移り変わりが激しく、何人もの同僚を見送りました。 今回はそんな同僚を見送る時に実際に見た、手荒い…
会社の同僚(おふざけが大好きなフランス人男性達)がよくやっている遊びの紹介です。 こんな遊びがあるかという程度のネタにしてもらえれば幸いです。 そして「鬼ごっこ」を、フランス語どう言うかも書いてあります。 猫、アソコと言いながらやるゲーム？ 端…
久しぶりのフランス観光ネタです。 もしサン・シル・ラポピー(上の写真)周辺を観光する場合に、お勧めのお土産を紹介します。 そもそもサン・シル・ラポピーの場所は？ フランス南西部にあります。 この場所の少し北側にペリゴール地方があり、ここはくるみ…
男性から男性に使う愛称の紹介です。 同僚からは名前で呼ばれることもあれば、イジるために冗談っぽく悪い愛称で言われることもあります。 名前で呼ぶのが１番ですが、たまに冗談で使ってみるのも良いかもしれません。 最後にいくほど危険度が高くなります。…
語学の学習を続けていると、外国の方が挨拶でもカタコトの日本語を話してくれるとより嬉しくなりますよね。 この記事ではフランス人の同僚達が、よく使う日本語を3選紹介します。 1)ギリギリ ん？となりますよね。 「ギリギリセーフ」とか「ギリギリOK」のギ…
下の記事の続きになります。 メンズの方がベリーショートの髪型に少しでも近く切ってもらえるようにするための、フランス語で細かく依頼をするためのフレーズ集です。 シャンプーをお願いします シャンプー台がある美容院で、髪を切ってシャンプーをしてもら…
ギリシャは夕日で有名なサントリーニ島や、ご飯がとっても美味しい国です。 しかしその反面、アテネの地下鉄でスリ(未遂)にあったとインスタで情報が上がったりしています。 僕自身も2019年にアテネを訪れた時に、地下鉄でスリにあいました。 パリのメトロや…
今週はフランス パリで過去最高気温(42.5℃)になりました。 しかしフランスのエアコンの普及率は、かなり低いです。 どれくらいの普及率なのかは、こちらの記事で検証されています。 2013年でフランス全土で10-20%の普及率と記載があります。 僕らが住んでい…
ヨーロッパ旅行でレストランに行った時に使える「美味しい」の言い方をまとめました。 レストランで食事をしていると 「食事は、お好みでしたか？」と聞かれる時がよくあります。 そんな時に現地の言葉で「美味しい」と言ってあげると、すごく喜んでくれます…
フランスに出向して、学んだ事の１つに通訳さんとの仕事のやり方があります。 幸いなことに僕らの出向先には数名の通訳さんがいます。通訳さんの仕事は会議や、翻訳作業です。 出向してから初めて通訳さんと仕事をする事になったこともあり、 「そんなことで…
この記事では、フランス発の若手アーティストを紹介します。 Kaygoのようなトロピカルなサウンドが好きな人には、すごくお勧めできる アーティストです。 アーティスト名：Petit biscuit(プチ ビスキュイ) フランス語読みなので「ビスケット」ではなく、「ビ…
この記事では、相手を急がせたい時に使えるフランス語の表現をご紹介します。 題名の組み合わせが、勘違いをさせる表現でごめんなさい笑 エロなフランス語：早くして mange-toi le cul (モンジェ トワ ル キュ) 意味：早くして 直訳すると、「お尻を食べなさ…
フランス語を話しそれをビジネスに繋げている日本人の方に、 「どうしたらフランス語を話せるようになりますか？？」と聞いた時、 「どれだけお金と時間を費やしたかによるよ」と言われたことがあります。 その言葉を胸に、お金や時間を投資してきました。 …
フランスと言えば香水大国ですよね。 特にフランス人女性の方の香水を選ぶセンスはすばらしく、それぞれの人が特徴的で良い香りをさせています。 ちなみにフランス語で香水は、「Parfum(パハファン)」です。 綴りが英語のPerfumeと似ていますが、どちらもラ…
この記事では「一致団結して」のフランス語の言い方です。 仕事でフランス人の方と一緒に何かプロジェクトを始める時に使えるフレーズです。 フレーズ 一致団結して La main dans la main. (ラ マン ダン ラ マン) 手に手をとって、手を繋いでという意味があ…
今回はこちらの記事の冒頭にも書いたインターネットの接続不良をどうやって直したかの話です。海外から日本のHPの見逃し動画を見ている人が入れている、ソフトが原因でした。 bogoss.hatenablog.com 上記の記事では、最終的に電源を落とせばよくなると書きま…
まだまだ道半ばではありますが、自分の語学学習の振り返りも含め、この数年間でどんなことをやってきたかを文章にしたいと思います。 もし大人になってから、僕と同じ境遇で英語圏以外の国へ出向となり、英語を話す人が周りにおらず、どこから手をつけて良い…
